Kandungan

• Langkah-langkah

Kamus boleh sangat berguna ketika mencari makalah atau artikel, tetapi peraturannya tidak selalu jelas ketika disebut dalam APA. Mereka biasanya disebut dengan cara yang sama seperti ensiklopedia dan teks rujukan lain. Anda memerlukan petikan dalam isi teks dan rujukan lengkap dalam senarai rujukan. Cara memetik kamus akan bergantung pada sama ada anda mengutip satu perkataan atau keseluruhan teks.

Langkah-langkah

Kaedah 1 dari 3: Menulis petikan dalam badan teks

1. 

   Letakkan petikan di akhir ayat dan sebelum tempoh. Tulis petikan dalam kurungan. Masing-masing harus mengandungi nama pengarang atau judul kamus, tahun penerbitan dan nombor halaman, jika berkenaan. Semua maklumat ini dipisahkan dengan koma. Petikan anda harus seperti contoh berikut:
   • Crepuscular adalah kata sifat yang bermaksud "dari atau berkaitan dengan senja" (Simpson, 2017).
   • Penggunaan "exordium" yang pertama kali direkodkan adalah pada tahun 1577 (Merriam-Webster, 2005).
   • Perkataan fabácea muncul dalam kamus pertama Johnson (Johnson, 1757, hlm. 757).

2. 

   
   
   Masukkan nama keluarga penerbit atau pengarang dan tahun dalam kurungan. Sangat jarang untuk mencari editor atau pengarang kamus, tetapi jika anda boleh, ini adalah kaedah yang paling disyorkan untuk memetik teks dalam APA. Pisahkan nama dan tahun pengarang dengan koma.
   • Sebagai contoh, jika R. H. Smith menyunting kamus pada tahun 2007, petikannya akan kelihatan seperti ini:
     • "Cubit" merujuk kepada panjang antara jari tengah dan siku (Smith, 2007).
   • Sekiranya terdapat dua pengarang atau editor, tulis kedua nama keluarga dengan tanda "&" di antara mereka. Sebagai contoh:
     • "Cubit" merujuk kepada panjang antara jari tengah dan siku (Smith & Chang, 2007).
   • Sekiranya terdapat tiga hingga lima pengarang atau editor, tulis semua nama keluarga yang dipisahkan dengan koma. Letakkan "&" sebelum nama belakang.
     • "Cubit" merujuk kepada panjang antara jari tengah dan siku (Smith, Chang, Jones, Diaz & Ahn, 2007).
   • Sekiranya terdapat enam atau lebih pengarang atau penyunting, tulis nama keluarga pertama dan "et al." Kemudian. Sebagai contoh:
     • "Cubit" merujuk kepada panjang antara jari tengah dan siku (Smith et al., 2007).

3. 

   
   
   Tulis nama kamus untuk memetik keseluruhan karya. Borang ini lebih berguna jika anda tidak mempunyai nama penyunting atau jika anda menggunakan kamus untuk merujuk lebih daripada satu perkataan. Tuliskan nama dalam huruf miring dan pastikan untuk memasukkan tahun. Petikan mestilah seperti berikut:
   • Dalam bahasa Scots, "deasil" merujuk kepada perasaan mengikut arah jam (Kamus.com, 2017).
   • Istilah "ruckus" adalah bahasa Inggeris yang muncul pada abad ke-18 (Kamus Inggeris Oxford, 2017).

4. 

   
   
   Gunakan perkataan yang anda maksudkan jika anda hanya mengutip satu. Sekiranya anda menggunakan kamus hanya untuk satu perkataan, gunakan dalam tanda kurung. Ini akan membantu pembaca mencari petikan dalam senarai rujukan, yang akan bermula dengan perkataan itu. Sebagai contoh:
   • "Exordium" adalah permulaan perjanjian (Exórdio, 2015).

5. 

   Sertakan nombor halaman jika anda menggunakan kamus fizikal. Cukup sebut halaman di mana anda menemui maklumat tersebut. Sekiranya anda menggunakan kamus digital, tidak perlu menggunakan nombor halaman. Tulis "p." sebelum nombor untuk memetik hanya satu halaman dan "pp." untuk berbilang halaman. Contohnya, petikan anda mungkin seperti berikut:
   • Kata "eadig" bermaksud diberkati bagi Anglo-Saxon (Jones, 1996, hlm.250).
   • Istilah ini pada awalnya bermaksud perjanjian antara Vatikan dan kuasa asing (Concordat, 2001, hlm. 191-192).

Kaedah 2 dari 3: Memetik satu perkataan dalam senarai rujukan

1. 

   Sertakan petikan mengikut urutan abjad dalam senarai rujukan. Rujukannya adalah senarai lengkap semua petikan yang digunakan dalam penyelidikan dan berada di akhir karya. Susun senarai mengikut abjad bermula dengan nama belakang pengarang. Sekiranya tidak ada nama keluarga, gunakan tajuk kamus.

2. 

   Tulis perkataan yang anda rujuk dahulu. Huruf pertama mesti ditulis dengan huruf besar. Letakkan noktah di akhir perkataan. Contohnya, jika anda telah mencari perkataan "twilight", tulis: Twilight.
   • Jangan gunakan kaedah ini jika anda telah menggunakan kamus untuk memetik beberapa perkataan. Daripada memetik perkataan secara individu, kutip keseluruhan kamus.

3. 

   Masukkan tahun penerbitan dalam kurungan. Kemudian letakkan titik. Anda boleh mendapatkan tahun penerbitan di halaman hak cipta buku fizikal. Dalam talian, lihat halaman "Tentang" atau lihat di bahagian bawah halaman laman web. Sekiranya anda tidak dapat menemui tarikhnya, masukkan "s.d." Petikan anda kini kelihatan seperti ini:
   • Senja. (2017).

4. 

   Gunakan keseluruhan tajuk kamus dalam huruf miring. Tulis perkataan "In" sebelum tajuk, tetapi tidak dalam huruf miring dan tanpa tanda baca di akhir. Contohnya, petikan anda mungkin kelihatan seperti ini:
   • Senja. (2017). Dalam Kamus Inggeris Oxford

5. 

   Tambahkan edisi kamus dalam kurungan. Letakkan nombor edisi diikuti dengan "ed." dalam kurungan. Kemudian gunakan titik selepas tanda kurung. Langkau bahagian ini jika anda tidak dapat menemui edisi kamus. Petikan anda kini boleh kelihatan seperti ini:
   • Senja. (2017). Dalam Kamus Inggeris Oxford (Edisi ke-3.)

6. 

   Sertakan nombor halaman jika anda memetik buku fizikal. Sertakan julat halaman penuh untuk perkataan yang anda petik dengan menaip "pp." sebelum nombor. Sertakan maklumat ini dalam kurungan dengan nombor terbitan. Sekiranya tidak ada nombor ini, letakkan halaman dalam kurungan selepas tajuk kamus.
   • Rujukan untuk edisi dan halaman akan kelihatan seperti ini:
     • Senja. (2017). Dalam Kamus Inggeris Oxford (Edisi ke-3, hlm. 1005-1006).
   • Rujukan dengan hanya halaman boleh kelihatan seperti ini:
     • Senja. (2017). Dalam Kamus Inggeris Oxford (hlm.1005-1006).
   • Sekiranya anda telah menggunakan laman web, tidak perlu memasukkan halaman - langkau bahagian tersebut.

7. 

   Tulis kota penerbitan. Sertakan bandar dan negeri dan, setelah lokasinya, gunakan titik dua. Sebagai contoh:
   • Senja. (2017). Dalam Kamus Inggeris Oxford (Edisi ke-3, hlm. 1005-1006). Oxford:

8. 

   Tamatkan rujukan dengan nama penerbit diikuti dengan noktah. Anda boleh menemui penerbit di halaman hak cipta buku fizikal. Sekiranya ia adalah kamus dalam talian, lihat di bahagian bawah halaman atau di "About". Petikan lengkap akan kelihatan seperti:
   • Senja. (2017). Dalam Kamus Inggeris Oxford (Edisi ke-3, hlm. 1005-1006). Oxford: Oxford University Press.

9. 

   Gantikan tempat penerbitan dengan URL untuk memetik kamus dalam talian. Tulis "Diperoleh dari" sebelum URL. Tampal keseluruhan URL di akhir petikan dan masukkan noktah. Gunakan URL pendek (kadangkala dikenali sebagai URL kekal) dan bukan URL panjang, jika boleh. Petikan anda akan kelihatan seperti:
   • Senja. (2017). Dalam Kamus Inggeris Oxford (Edisi ke-3.) Diperolehi dari http://www.oed.com/view/Entry/44259.

Kaedah 3 dari 3: Memetik keseluruhan kamus dalam senarai rujukan

1. 

   Letakkan petikan dalam senarai rujukan di hujung kertas. Jangan lupa meletakkan semua petikan dari karya dalam senarai itu. Susun semua sumber, termasuk kamus, mengikut urutan abjad mengikut nama belakang pengarang. Sekiranya anda tidak mempunyai maklumat ini, gunakan tajuk pekerjaan atau kamus.

2. 

   Tuliskan nama belakang dan inisial penyunting. Nama keluarga selalu didahulukan dalam petikan di APA. Pisahkan senarai nama dengan koma dan letakkan tanda "&" sebelum nama belakang. Dalam tanda kurung dan selepas namanya, tulis "ed." untuk menunjukkan bahawa ini adalah penyunting kamus.
   • Ingatlah untuk meletakkan titik selepas tanda kurung. Contohnya, jika anda menyebut Kamus Inggeris Oxford, akan bermula dengan:
     • Simpson, J. (ed.).
   • Sekiranya terdapat lebih daripada satu editor, gunakan "eds." bukannya "ed.". Contohnya, seperti:
     • Rice, L. & Hilbert, R. (ed.).
   • Sekiranya kamus tidak menyertakan nama penyunting, kosongkan bahagian ini dan mulakan petikan dengan nama kamus.

3. 

   Masukkan tahun penerbitan dalam kurungan. Letakkan noktah di luar tanda kurung. Dalam buku, anda boleh mendapatkan maklumat ini di halaman hak cipta. Di laman web, biasanya di bahagian bawah halaman. Rujukannya adalah, sebagai contoh:
   • Simpson, J. (ed.). (2017).

4. 

   Masukkan nama penuh kamus dalam huruf miring. Jangan meletakkan tanda baca selepas namanya. Petikan dari Kamus Inggeris Oxford, akan kelihatan seperti ini:
   • Simpson, J. (ed.). (2017). Kamus Inggeris Oxford

5. 

   Masukkan nombor edisi dalam kurungan. Kemudian tulis "ed.", Yang bermaksud penyuntingan. Selepas tanda kurung, masukkan noktah. Oleh itu, petikan dari Kamus Inggeris Oxford boleh tinggal:
   • Simpson, J. (ed.). (2017). Kamus Inggeris Oxford (Edisi ke-3.)

6. 

   Tuliskan bandar penerbitan dan penerbit di akhir. Sertakan bandar dan negeri dan pisahkan keduanya dengan koma. Kemudian, masukkan titik dua dan tuliskan nama penerbitnya.
   • Simpson, J. (ed.). (2017). Kamus Inggeris Oxford (Edisi ke-3.) Oxford: Oxford University Press.

7. 

   Mulakan dengan nama kamus jika anda tidak mempunyai editor. Dalam banyak kes, anda tidak akan dapat mencari editor kamus. Sekiranya demikian, mulakan dengan nama pekerjaan. Tuliskan tahun dalam kurungan antara nombor terbitan dan tempat penerbitan. Petikan anda akan kelihatan seperti:
   • Kamus Merriam-Webster's Collegiate (Edisi ke-11.) (2005). Springfield, MA: Merriam-Webster, Inc.

8. 

   Gunakan URL dan bukannya tempat penerbitan untuk memetik kamus dalam talian. Tulis "Diperoleh dari" sebelum URL. Sekiranya boleh, gunakan pautan tetap atau pautan pendek dan bukannya pautan panjang. Kemudian, akhiri petikan dengan noktah. Sekarang, petikan lengkapnya adalah:
   • Simpson, J. (ed.). (2017). Kamus Inggeris Oxford (Edisi ke-3.) Diperolehi dari http://www.oed.com.